2022-09-28 12:55

澳大利亚总督说,女王珍爱澳大利亚使节画的玫瑰

伦敦:已故女王非常喜欢澳大利亚总督送给她的礼物——一幅以她的名字命名的玫瑰植物画和一根金箔,在她生命的最后日子里,她把这幅画挂在了巴尔莫勒尔宫的私人书房里。

这幅礼物是在今年6月女王的铂金周年庆典上委托制作的,由现任澳大利亚驻阿联酋大使的高级外交官海蒂·维纳莫尔绘制。


Lynette Wood, Australia’s acting high commissio<em></em>ner to Britain, is presented with a replica of a painting by senior Australian diplomat Heidi Venamore given to the late Queen by Governor-General David Hurley.

总督大卫·赫尔利将和他的妻子琳达一起参加已故君主的葬礼,他说这幅水彩画和石墨画是在7月底伯明翰的英联邦运动会上送给当时的查尔斯王子的,后来送给了他的母亲,她正在巴尔莫勒尔度暑假。

Venamore是一位著名的植物艺术家,她在业余时间画画。在杰出的外交生涯中,她曾担任驻约旦大使、澳大利亚驻伦敦高级专员公署政治/贸易部门负责人和驻巴格达代表团副团长。


Australian ambassador to the UAE Heidi Venamore.

赫尔利说,今年1月他在迪拜参观2020年世博会时,两人乘坐一辆汽车,当时他有了一个“灵光一闪”的时刻。

“这只是顺便提出来的。我们坐在汽车后座聊着天,我问他:‘当你不是大使的时候,你会做什么?’”赫尔利说。

“然后她说,‘一个植物艺术家。’然后我脑子里突然灵光一闪,‘我觉得我们可以在那里做点什么。’”

这朵玫瑰是由英国哈克尼斯玫瑰公司培育的,今年是已故女王伊丽莎白二世登基70周年的花卉标志。大的经典造型的花朵结合了柔和的粉红色,浅琥珀金色和奶油的元素,和强烈的甜玫瑰香味。他们带着代表两国伙伴关系的金荆花飞往中东。

赫利说:“这背后是有故事的,因为海蒂只画现实生活中的东西。”所以,她想把玫瑰送到迪拜或阿布扎比,然后把它们画出来,这是一次尝试,但没有成功,但她最终设法弄到了一些金合枝。所以,这是一段相当长的旅程。这幅画花了150个小时。

“我听说女王陛下完全被这幅画迷住了,决定把它挂在巴尔莫勒尔的书房里,直到她去世,这真是令人高兴。”


Governor-General David Hurley says the late Queen’s death has been felt deeply across the world.

澳大利亚金合欢,精选自库马,伴随赫尔利和官方旅游团从堪培拉到伦敦,将成为献花和花圈的一部分。

这位退休将军和前澳大利亚国防部队司令在他漫长而光荣的公职生涯中与女王见过四次面,并在无数其他场合通过电话和视频连线与女王通话。

他们最后一次交谈是在今年4月,当时,作为禧年庆祝活动的一部分,他在堪培拉与澳大利亚年度最佳人物得主进行了一次冗长的视频通话。

他说,他回忆起菲利普亲王去世后的一次令人心酸的谈话,在那次谈话中,他们谈到了衰老。

赫尔利说:“她说菲利普亲王过去常说,也许100英镑太多了。”“她说,‘是的,我妈妈以前也这么说过,也许是这样。’

“我回答说,‘但是女士,我们希望你活到100岁。’但不幸的是,事实并非如此。”

赫尔利说,在他们的谈话中,他从未被她“教育”过,但她提醒他这个角色为什么存在,以及这种关系应该是怎样的。

“只要她一问,你就会知道了。你会想,‘好吧,她认为这个很重要,或者那个很重要,’”他说。“尤其是遇到自然灾害的时候,她总是想确保自己身处其中。”

赫尔利表示,他理解许多澳大利亚人希望就澳大利亚与英国君主的关系以及原住民和解问题的未来展开辩论,但他指出,总理艾博年(Anthony Albanese)制定了明确的时间表。

他说:“鉴于她为国效力,我现在的观点是,我们要尽我们所能以尊严哀悼她的逝去。”

他说:“总理在讨论其他问题的时间表上非常清楚,但是他还有其他优先事项。

“你知道,我的角色是支持辩论的质量,在这些问题出现时,对辩论的尊重和尊严。”

收到我们的报道包裹,因为世界哀悼女王伊丽莎白二世在我们的早报版通讯。在这里注册。

相关推荐