2023-04-02 07:46

意大利政府起草法案,试图禁止使用英语

意大利总理梅洛尼所在的政党提议立法,禁止该国的公共和私人机构在官方交流中使用外来语,尤其是英语。

该法案由民族主义政党意大利兄弟党议员起草,旨在推广意大利语,如果被发现违反规定,将被处以最高10万欧元(合108,750美元)的罚款。

为了成为法律,该法案必须得到议会两院的批准。但没有迹象表明这种情况何时会发生。

草案文本称:“这不仅仅是时尚的问题,随着时尚的流逝,盎格鲁主义也会对整个社会产生影响。”

据路透社报道,该法案草案呼吁保护和培养意大利语,称英语“贬低和侮辱”了意大利人,并呼吁所有公共和私人机构使用“但丁的语言”来推广他们的商品和服务。

草案还规定,所有与工作相关的申请,包括姓名和首字母缩写,都应用意大利语拼写,只有在无法翻译的情况下才允许使用外来词。

该法案称,鉴于英国已经退出欧盟,英语在欧洲的广泛使用“更加消极和矛盾”。

该法案草案出台之际,现任极右翼政府正在采取所谓的保护当地文化的措施。

最近,该国禁止使用实验室生产的食品,以保护该国的农业食品遗产。

去年10月,意大利兄弟党(Brothers of Italy)上台时,在工业部长的名字后面加上了“意大利制造”(Made in Italy)这个英文词,而梅洛尼在演讲中偶尔会使用外国单词。

(由机构提供意见)

相关推荐