大型科技股尾盘反弹抹去了美国股市午后的跌势，令主要股指小幅走高。5月份的开局参差不齐，而在4月份，科技股的普遍抛售拖累了主要基准股指。
标准普尔500指数(S&P 500)收涨0.6%。早些时候，该指数曾下跌1.7%。道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average)上涨0.3%，纳斯达克(Nasdaq)上涨1.6%。
澳大利亚股市还将继续下跌，澳大利亚东部标准时间上午6点，澳大利亚股市期货开盘后将下跌21点，跌幅0.3%。澳大利亚证交所(ASX)周一下跌1.2%。澳大利亚储备银行今天开会，外界普遍预计该行将自2010年以来首次加息。
Facebook的母公司和芯片制造商英伟达(Nvidia)的涨幅均超过5%。
5月份的开局参差不齐。此前的4月份表现黯淡，大型科技公司股价开始显得过高，尤其是在利率即将大幅上升的情况下，它们拖累了大盘。
美国原油价格在当天早些时候下跌后，相对持平。欧洲能源部长在布鲁塞尔开会，讨论俄罗斯的供应问题和制裁措施。俄罗斯入侵乌克兰促使本已高企的石油和天然气价格飙升。
债券收益率大幅上升。10年期美国国债收益率为2.98%，上周五晚些时候曾一度从2.89%升至3.00%。根据Tradeweb的数据，自2018年12月3日以来，这一比例从未超过3%。
由于投资者为更高的利率做准备，美国国债收益率全年都在上升。市场预计美联储本周将大幅加息，以遏制通货膨胀。目前的通货膨胀率已达到40年来的最高水平。
预计美联储在周三发布最新声明时，将把短期利率提高一倍。美联储已经上调了一次关键隔夜利率，这是2018年以来的首次上调，华尔街预计未来几个月将有几次大幅上调。
美联储的加息将进一步增加买车、使用信用卡和抵押贷款买房的人的借贷成本。投资者一直担心不断上升的通货膨胀及其对企业和消费者的影响。但他们也担心，加息将如何在对抗通胀中发挥作用，以及美联储更激进的举措是否会损害经济增长。
对通胀上升的担忧也一直笼罩着最新一轮的企业财报。上周，苹果公司、谷歌的母公司以及亚马逊公司令人失望的业绩或前景帮助推高了股价。投资者正在评估最新的业绩和声明，以判断成本上升对业务的影响有多大，以及价格上涨是否影响了销售。
华尔街将迎来又一个繁忙的财报周。周一晚些时候，Expedia和高乐氏等多家公司公布了业绩。辉瑞公司将于周二发布业绩，CVS健康公司将于周三发布业绩，凯洛格公司将于周四发布业绩。
美联社
《市场重述》通讯是对当天交易的总结。每个工作日的下午去拿。
