华盛顿:让我们明确一点:没有人确切知道Archibald Butt和Francis Davis Millet是否在谈恋爱。在他们所处的时代和社会中，这样一件事被人知道就意味着毁灭。
以下是我们所知道的。屁股从未结婚。米勒与妻子分居，之前还和一个男人有过一段关系。巴特和米勒一起住在华盛顿时尚的乔治敦附近的一处豪宅里，他们在那里为城市的精英们举办派对，包括巴特的老板、总统威廉·霍华德·塔夫脱。
在他们死于泰坦尼克号的前几周，他们一起在欧洲度假。
“巴特和米勒的持久伙伴关系是‘不问不说’的早期案例，”历史学家理查德·达文波特·海恩斯(Richard Davenport-Hines)在2012年写道，他指的是曾要求军队同性恋成员对自己的性取向保密的政策。美国国家公园管理局在白宫纪念喷泉的网页上表示，他们“普遍认为彼此是浪漫的”。
米勒是两人中年长的一个，1848年出生于马萨诸塞州的一个富裕家庭。在美国内战期间，他十几岁的时候就担任外科医生父亲的助手。他在哈佛大学学习艺术，然后在环游世界的过程中担任记者。他在比利时一所艺术学校创作的壁画，以及在俄土战争中担任战地记者的写作，都为他赢得了赞誉。他和旅行记者查尔斯·沃伦·斯托达德(Charles Warren Stoddard)在意大利浪漫交往后互致情书。
他于1879年结婚，并与妻子生了孩子，但随着他的事业和知名度的增长，他基本上远离他们。
1865年，阿奇博尔德·巴特出生在佐治亚州的奥古斯塔。他的父亲在他十几岁的时候就去世了，作为长子，他很快就开始赡养他的兄弟姐妹，并与母亲关系密切。当他去上大学时，她和他一起搬到田纳西州，当他搬到华盛顿特区时，他在几家报纸做记者，在社会舞台上出了名。
他在34岁时参军，曾在菲律宾和古巴担任补给军官，在那里表现出出色的后勤能力后，他迅速晋升。1908年，他被召回华盛顿，担任西奥多·罗斯福总统的助手。
他出色地完成了这项工作，组织总统的行程和国宴，甚至还经常和罗斯福一起外出打猎、爬山和骑马。当罗斯福的继任者威廉·霍华德·塔夫脱上台后，布特继续留任。
两人走得非常近——塔夫脱担任总统期间的大多数照片都显示巴特就在附近，他穿着一套整洁而引人注目的制服。在幕后，他是预算问题的关键谈判代表。据《纽约时报》报道，巴特在一次国宴上记住了1280名来宾的名字，并在一个小时内把他们介绍给了塔夫脱。
他的社会声望延伸到了工作之外。他和米勒一起住在雾谷的豪宅里(现在是乔治华盛顿大学法律诊所的所在地)，其他单身汉偶尔会在这里租房，巴特和米勒也会在这里举办派对。一直有传言说布特即将宣布与最新的社交女孩订婚，尽管在他去世前不久，他告诉《泰晤士报》，他已经单身这么久了，“最好把这一章坚持到最后”。
据达文波特-海恩斯介绍，米勒和巴特是如何认识的，但两人在1910年之前曾一起住在这栋豪宅里，还因为房子的装饰开玩笑地争吵。巴特是一位多产的书信作家——这一点对罗斯福和塔夫脱的传记作家尤为重要——但他很少写自己的私生活，他称米勒为“和我住在一起的艺术家朋友”。
巴特生命的最后几个月充满了压力。他以前的老板罗斯福和他现在的老板塔夫脱发生了公开争吵，导致罗斯福竞选总统，把他的前副总统赶下台。巴特的一位朋友后来告诉《华盛顿邮报》(the Washington Post)，他在这两个他非常尊敬的人之间感到痛苦，他变得又瘦又苍白，看起来很疲惫。米勒劝巴特和他一起休假休息，当巴特不同意时，米勒说服塔夫脱命令他的助手给罗马教皇送去一封信。1912年3月，巴特和米勒前往欧洲，在“柏林”号船上共住一间特等舱。
在泰坦尼克号的回程中，他们有各自的房间。在爱尔兰短暂停留期间，米勒给一位朋友写了一封信，称赞这艘豪华的船，并抱怨“一些令人讨厌的、浮夸的美国女人”。
这是他们最后的消息。船撞上冰山开始下沉。一名幸存者看到巴特站在约翰·雅各布·阿斯特旁边。布特护送女性上救生艇的谣言后来被证明是假的。
当塔夫脱得知泰坦尼克号失事的消息时，他首先想到的是他的助手;《华盛顿邮报》4月17日的头条是:“没有巴特少校或克拉伦斯·摩尔的消息”，该报早期的报道聚焦于巴特和另一位著名的华盛顿人。
《华盛顿时报》(Washington Times)援引一位朋友的话说，“这两人的同情心是最不寻常的。”《华盛顿邮报》称他们是“最亲密的朋友”，并将他们比作愿意为彼此而死的古希腊人物达蒙和皮西厄斯。历史学家詹姆斯·吉福德(James Gifford)在为OutHistory撰写的文章中指出，这种比较可能是暗示他们是同性恋的一种间接方式。
米勒的尸体后来被发现;屁股的不是。在布特的追悼会上，塔夫脱本想发言，但情绪激动得说不下去了。
在他们死后的几周内，有人计划用白宫喷泉纪念他们。官方的原因是为了纪念两名在泰坦尼克号上死去的联邦政府成员——米勒在美国美术委员会担任副主席，这是一个象征性的角色。
喷泉位于白宫的西南侧，中央有一根柱子。一面朝南，是一个浅浮雕的男性形象，戴着头盔和盾牌，代表着军事上的英勇(大概是巴特)。另一边，面朝北，是一位手持画笔和调色板的美女，代表艺术(大概是小米)。
一个简单的铭文写道:“纪念弗朗西斯·戴维斯·米勒(1846-1912)和阿奇博尔德·威廉汉姆·巴特(1865-1912)。这座纪念碑是他们的朋友经国会批准建立的。”
《华盛顿邮报》
直接从我们的外国记者那里获得关于世界各地头条新闻的消息。在这里订阅世界上的时事通讯周刊。
