2022-08-13 12:18

我们喜欢王朝,部分原因是它们很可怕

近三周前,卡洛琳•肯尼迪(Caroline Kennedy)移居澳大利亚,引来一片欢呼,但没有人提及这可能是她最伟大的成就之一。

也就是说,作为美国第35任总统约翰·F·肯尼迪(John F Kennedy)的女儿,她似乎避开了困扰无数王朝的功能障碍和痛苦。


“We are all afraid of being alone,” Caroline Kennedy, pictured with parents Jacqueline Kennedy and John F Kennedy, wrote in a poetry collection when she was 59.

研究王朝的作家迈克尔•吉尔丁(Michael Gilding)表示:“这本身就是一个有问题的局面,可能会带来不良后果。”它们包含了一种爆炸性的金钱和期望,即富人的孩子将继承家族企业,而孩子出生时不需要谋生。吉尔丁在他的书《超级富豪的秘密》中采访了50位来自BRW富豪榜的澳大利亚人。

尤其是在我的家庭,我认为,有一种我们必须加倍努力工作的感觉。

卡洛琳肯尼迪

肯尼迪本可以避免像莱茵哈特家族和默多克家族那样的公众对继承问题的漠视,以及像范德比尔特家族和普利策家族那样挥霍无度的家族财富。但她的到来促使我们审视遗产和创伤专家所说的一个被忽视的话题:我们对朝代的崇敬,以及它们不仅对自己的家庭,而且对我们其他人造成的极端伤害。

“我认为这是一种娱乐,真的,”肯尼迪家族专家尼尔·汤普森(Neal Thompson)谈到我们对王朝的痴迷时说。“正是这些人的起起伏伏吸引着我们,我们认为他们是出类拔萃的,出生在富有和权力的家庭,但他们仍然像我们一样糟糕。他们离婚,他们酗酒,他们撒谎,他们出轨。

汤普森的著作《第一肯尼迪家族》(The First Kennedy)讲述了约翰•F•肯尼迪(John F Kennedy)的爱尔兰祖先,该书于今年2月出版。汤普森表示,王朝是我们这些99%的人自我感觉良好的一个简单渠道。

汤普森说:“一方面,我们崇拜他们,因为他们如此富有、时尚、强大,代表了我们所渴望的一切。”“另一方面,他们以非常庄严的方式失败。我们在大银幕上看到他们的失败,我想这让我们对自己感觉好一点。(我们认为)‘我可能不是王室成员(或大亨),但至少我不像他们那样一团糟。’”

但有一个问题。


Pressure to succeed: Caroline Kennedy and father John F Kennedy; Do<em></em>nald Trump and father Fred Trump, Rupert Murdoch and father Keith Murdoch.

澳大利亚圣母大学(University of Notre Dame Australia)兼职讲师、创伤研究人员梅拉·阿特金森(Meera Atkinson)说:“这些家庭拥有的特权和权力程度,以及社会和金融资本,意味着他们拥有成为我所说的高水平、高影响的创伤传播者的巨大优势。”

我永远记得他们中的一个人说过:“你无法控制你小时候有多少白痴。”

《超级富豪的秘密》一书的作者迈克尔·吉尔丁说

阿特金森的意思是,如果有权势的人对权力和赚钱上瘾——可能是由于他们从祖先那里继承的创伤——他们最终可能会以冲动的方式行事,因为他们的影响力,威胁到我们这些地位较低的人的幸福。

阿特金森在谈到唐纳德·特朗普(Donald Trump)和鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)等否认或最小化气候变化影响的人时说:“我的猜测是,这里有某种强迫性行为。”“还有什么能真正解释这种一头扎进持续的气候危机(否认)?”是什么强大到足以在我们生活的环境这样至关重要的东西周围制造眼罩,支撑着我们,(以及)确保它适合居住的需求?”

她说,因此,政府和处于领导地位的人需要重新思考他们认为谁是成功的,不要仅仅因为富人有权力就给予他们特权。“(因为)当我们不向莱因哈特和默多克这样的家庭征税时,我们在这里做什么?”我们创造的怪物会造成破坏,”她说。“最有特权的家族,肯尼迪家族、包装家家族、莱茵哈特家族,如果(他们生活的地方)因为气候变化而被淹没,他们可以在另一个地方殖民。”他们有那么多钱。但其他人不会有这些选择。”

但究竟什么是代际创伤?这和朝代有什么关系?

新南威尔士大学环境与社会荣誉讲师劳拉·麦克劳克兰博士研究了代际创伤,她说:“创伤绝对是代代相传的。”这可能是在基因层面上的,研究表明,一代人的个人经历——比如战争或其他创伤性经历——可以通过开启或关闭的基因标记传给下一代,给后代留下旨在帮助他们生存的倾向。例如,一项研究表明,荷兰的祖母在经历了一场饥荒后,将增重和储存碳水化合物的倾向遗传给了外孙女。


Dynasty trouble: Patrizia Reggiani Martinelli and her psychic Giuseppina Auriemma, left, were charged with the 1995 murder of Martinelli’s ex-husband, Gucci family scion Maurizio Gucci; coal magnate Gina Rinehart, right, pictured with children John and Ginia, has been battling her children over a $5 billion trust for 11 years.

至于强大王朝的成员,许多人认为,他们——经常被斥责和被迫成为无情的赚钱者,不管他们喜欢与否——继承了创伤,要么是基因层面的,要么是由于忽视的父母。

美国前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的侄女、临床心理学家玛丽·特朗普(Mary Trump)写道,她已故祖父弗雷德·特朗普(Fred Trump)领导的“恶性失调”的家庭毁了他的儿子,进而帮助破坏了美国民主。

她说弗雷德·特朗普(Fred Trump)是一个高功能的反社会者,他嘲笑儿子小弗雷德(Fred Jr .)想成为一名飞行员,而不是加入家族的房地产企业。弗雷德说,他将“只不过是天上的司机”。(小弗雷德开始酗酒,并于1981年去世,年仅42岁。)他教儿子唐纳德成为“杀手”和“国王”,并通过削弱他“发展和体验所有人类情感的能力”来“摧毁”他,正如玛丽·特朗普在她2020年的书《太多和永远不够:我的家人如何创造了世界上最危险的人》中所写的那样。

就连唐纳德•特朗普(Donald Trump)也表示,他“后悔向他(小弗雷德)施加压力”,让他像他们的父亲那样加入家族企业。“我认为我们所犯的错误是我们认为每个人都会喜欢它。他承受了双重压力。”

迈克尔•吉尔丁(Michael Gilding)表示,这种情况也困扰着澳大利亚的一些超级富豪。

《超级富豪的秘密》一书的作者吉尔丁说:“我采访了一些人,他们在非常可怕、贫穷的环境中长大,但他们对风险的胃口是无情的,而且贯穿了他们的一生。”在很多情况下,贵族的子女没有父辈的热情,这导致了他们与父辈的疏远。“你知道,在很多情况下,我采访的人经常描述父母和孩子之间在这方面的疏离感。

吉尔丁说:“归根结底,积累一大笔财富需要专注、关注和专注。”“它不一定会留下很多时间来发展一段生成式的关系或一种培育式的关系。所以亲密感可能会失去....我永远记得其中一个说过:‘你无法控制你小时候有多少白痴。(他采访的每个人都不是这样的,很多大亨都有稳定的家族企业和健康的家庭关系,他说。)

那么,美国新任驻澳大利亚大使卡罗琳•肯尼迪(Caroline Kennedy)是如何躲过这些常见的王朝地雷的呢?一个在她父亲遇刺时只有5岁,在她叔叔罗伯特·肯尼迪遇刺时只有11岁,因此比大多数人更有资格在创伤中表现出来的女人?

卡洛琳•肯尼迪毕业于哈佛大学法学院,担任过许多政治职位(最近担任过美国驻日本大使),有三个孩子。一个是电影制作人,另一个是《纽约时报》的环境记者,还有一个是哈佛商学院的毕业生。她的财产完好无损。

尼尔·汤普森(Neal Thompson)说,她和其他王朝的孩子之间的区别可能在于养育方式。

卡洛琳的父亲约翰·F·肯尼迪可能和许多家族成员一样,在成长过程中从不需要挣一分钱。他痴迷于权力的父亲乔·肯尼迪即使在大萧条时期也是百万富翁。但汤普森说,肯尼迪主要是由他的母亲罗斯(Rose)抚养长大的,她向孩子们灌输了为他人服务的必要性。“他们很清楚,因为他们出身特权,所以人们期望他们能利用特权做些什么。他们要做一些有用的事情,不管是在公共服务领域还是政治领域。她提醒他们,当他们的祖母面对那些(美国)报纸上的广告时,“爱尔兰人不需要申请”是什么感觉。(谁告诉他们)‘嘿,你们来自贫穷的(爱尔兰)移民,来到一个不想要他们的国家。‘别忘了这一点。’”

通过我们的Live Well时事通讯,充分利用你的健康、人际关系、健身和营养。每周一把它放到你的收件箱里。

相关推荐