1962年8月16日首次发表在《时代》杂志上
四架吸血鬼喷气机在大规模坠机中杀死六人
皇家空军失去了著名的飞行员
昨天，在距离东塞尔空军基地九英里的飞行训练中，四架吸血鬼式喷气式教练机坠入地面并爆炸，造成皇家空军六名顶级飞行员死亡。
这些男人都是已婚的，他们是被称为“红色销售”的精密飞行表演队的成员。
飞机在眩目的闪光和巨大的火焰中坠毁，爆炸后碎片散落在数百平方码的地方。
9月9日至16日，这些隶属于东Sale空军基地中央飞行学校的飞行员正在为空军周的飞行表演进行训练。
这两架飞机于下午1点44分从东塞尔基地起飞，20分钟后坠毁。
目击者称，两架飞机在皇家空军(r.a.a.f)的一个火箭射击场附近坠毁，当时它们正在进行桶滚飞行，这是一种非常危险的特技飞行。
坠机事件发生后不久，警方和皇家空军的警卫在四分之一英里外设置了路障，以封锁飞机残骸。
他们赶走了冒险靠近路障区域的观光客和纪念品猎人。
残骸下。
警方表示，在调查人员检查飞机残骸之前，该地区将被严密看守。
昨天深夜，该地区上空仍弥漫着飞机燃油燃烧产生的辛辣烟雾。
飞行安全主任(飞行指挥官F. Inger)昨天乘坐皇家空军达科他飞机从堪培拉飞往塞尔，负责对这起事故的调查。
“红色销售”团队的飞行员在爱丁堡(南澳大利亚州)和塔斯马尼亚用熟练的滚动和演示让成千上万的人兴奋不已。
的力量
皇家空军的一名发言人说，“中央飞行学校的成员被认为是空军中最好的飞行员。”
每个飞行员都是该学校的成员，时间从12个月到两年不等。
指挥编队的是琼斯中尉，他和赫恩登中尉一样，是单飞。
杨中尉是另一架喷气式飞机的飞行员邓巴中尉是他的乘客。
伯克中尉是第四架飞机的飞行员，飞行官戈是乘客。
昨晚坠机事故的两名目击者叙述了这场灾难。
来自赛尔尔登达斯街的戈登·杰克逊(Gordon Jackson)是六人p.m.g小组的一员，他们在离飞机坠落地点四分之一英里的地方修理r.a.a.f火箭发射场的电缆故障。
杰克逊表示:“我们暂时停止了工作，观察飞机编队，并谈论它们如何保持队形。”
“突然，领头的飞机转向低空飞行，一道可怕的闪光，一切都结束了。”
杰克逊先生说，飞机坠毁在达森路南侧的卫生场，然后爆炸成碎片，落在几百码外的路北侧。
他说:“我们跑向卡车，切断铁丝围栏，冲向残骸，但什么也做不了。”
戴尔曾是皇家空军飞行员(N. H. Wadlsey)，住在麦科尔街，现在是一名运输承包商，他说他第一次看到这架飞机是从达森路的一所房子里出来的。
“我停下来看着飞机朝我俯冲而来。他们保持着紧密的队形，但似乎离地面太低了。”
接着领头的那个滚了下去，撞到了地里，其他三个也跟着滚了下去。
“一道眩目的闪光和一大片火焰。这是我多年飞行生涯中见过的最严重的空难。”
当高空电线在撞击中倒塌时，pmg的工作小组赶到附近的一所房子，安装了一条紧急线路与赛尔联系。
