2022-08-16 09:17

伊朗说,只有拉什迪本人和他的支持者对袭击负责

迪拜:德黑兰外交部周一表示,没有人有权就周五萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)遇袭事件指责伊朗,他和他的支持者应该为此负全部责任。

几十年来,这位小说家一直生活在威胁之中,因为他的写作激怒了伊朗的神职当局。在纽约州的一次公开露面中,他多次被刺伤,目前正在康复。


Author Salman Rushdie was stabbed several times.

伊朗外交部发言人纳赛尔·卡纳尼(Nasser Kanaani)表示,言论自由并不能证明拉什迪亵渎宗教的行为是正当的。这是伊朗官方对这起袭击事件的首次回应。他1988年的小说《撒旦诗篇》(The Satanic Verses)被一些穆斯林视为包含亵渎神明的段落。

卡纳尼在新闻发布会上说:“在对萨尔曼·拉什迪的袭击中,我们认为除了他本人和他的支持者之外,没有任何人值得谴责、谴责和谴责。”“在这方面,没有人有权指责伊朗。”

世界各地的作家和政治家都谴责了这次袭击。

美国国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)周日表示,几代人以来,伊朗国家机构一直在煽动针对拉什迪的暴力,国家媒体对刺杀他的企图幸灾乐祸。


Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.

自从这本书1988年出版以来,这位印度出生的作家就一直被悬赏。第二年,伊朗当时的最高领袖阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼(Ayatollah Ruhollah Khomeini)发布了一项教令,呼吁穆斯林杀死这位小说家和任何参与该书出版的人。

十年后,伊朗政府在1998年表示将不再支持伊斯兰教法。

但在2019年,推特暂停了伊朗最高领袖哈梅内伊的账户,因为他在推特上说,针对拉什迪的追杀令是“坚定和不可撤销的”。

75岁的拉什迪近年来生活得比较公开。


Hadi Matar, 24, entered a not-guilty plea on charges of attempted murder and assault.

他正要在纽约西部的肖陶夸艺术学院发表演讲,阐述美国作为被目标艺术家避风港的重要性,警方说,一名24岁的男子冲到舞台上刺伤了他。

法庭指定的律师纳撒尼尔·巴隆告诉路透社,持刀行凶的嫌疑人哈迪·马塔尔来自新泽西州费尔维尤,他在周六出庭时对谋杀和袭击未遂的指控不认罪。

据纽约全国广播公司(NBC)报道,对马塔尔社交媒体账户的初步执法审查显示,他同情什叶派极端主义和伊朗伊斯兰革命卫队(IRGC)。近卫军作为一个强大的派系,被华盛顿指控实施了一场全球极端主义运动。

外交部发言人Kanaani说,拉什迪“侮辱伊斯兰神圣,越过15亿穆斯林的红线,使自己暴露在众怒之下”。

他说,除了媒体上出现的内容,伊朗没有其他关于袭击这位小说家的嫌疑人的信息。

强硬的伊朗国家媒体用“撒旦被蒙蔽了双眼”等标题来庆祝这次袭击,一些伊朗人在网上表达了对刺杀事件的支持。

据该市市长阿里·特哈夫(Ali Tehfe)介绍,玛塔尔的父亲来自黎巴嫩南部的雅鲁纳(Yaroun)。市长说,马塔尔的父母移民到了他出生和长大的美国,并补充说,他不知道他们的政治观点。

伊朗支持的武装组织真主党(Hezbollah)在亚鲁恩(Yaroun)拥有重大影响力。上周末,霍梅尼和被杀的革命卫队指挥官卡西姆·苏莱曼尼(Qassem Soleimani)的海报挂满了当地的墙壁。苏莱曼尼在2020年被美国无人机袭击身亡。

一名真主党官员周六对路透表示,该组织没有关于拉什迪遇袭的更多信息。

路透

相关推荐