2022-08-17 07:37

昆士兰工党陶醉在莫里森的痛苦中

在澳大利亚前总理斯科特•莫里森(Scott Morrison)的秘密任命被公之于众后,他面临着自己的同事从议会辞职的呼声,昆士兰州工党政府几乎无法抑制自己的喜悦。

在一段激烈的提问时间里,自由党反对派试图把焦点放在前副总理杰基·特拉德(Jackie Trad)用纳税人的钱为犯罪与腐败委员会(Crime and Corruption Commission)的一份报告保密的法律申请获得批准上,工党对莫里森的干扰表示欢迎。

在回答迪克瑟关于洪水恢复的问题时,副总理史蒂文·迈尔斯忍不住挖苦了这位前任首相。

“我想花点时间纠正一下议会记录。在过去的几年里,我多次指责斯科特·莫里森在他的一项工作上失败了,那就是建立隔离设施,”他说。

“后来我得知,他在四个不同的工作岗位上都秘密失败了,我为无意中误导众议院而道歉,尽管这确实开始解释了当时发生的一些事情。

“比如,还记得他在洪水发生一周后来宣布这是一场灾难吗?他一直在忙着假装自己还有其他的工作。


Queensland Deputy Premier Steven Miles.

“还记得那天他拒绝我们的洪水援助,第二天又批准了吗?第一天,他假装自己是财政部长。一夜之间,作为卫生部长和资源部长,他都在考虑自己的意见,第二天,作为总理,他又否决了自己的意见。

“虽然LNP努力应对所有不同的个性,但帕拉斯兹查克政府将继续支持昆士兰人从洪水中恢复,并确保他们的家园在下一次更有弹性。”

联邦反对党领袖达顿(Peter Dutton)淡化了这一事件的重要性。达顿所在的联邦选区与迈尔斯所在州的选区重叠。

他说:“坦率地说,澳大利亚的家庭目前正在处理更大的问题。”


Scott Morrison leaves his Sydney home on Tuesday morning.

但英国首相艾博年(Anthony Albanese)说,这触及了威斯敏斯特议会制度运作的核心。

艾博年在堪培拉议会大厦(Parliament House)对记者表示:“这不仅是对莫里森的悲哀控诉,也是对他所有坐视此事发生的内阁同僚的悲哀控诉。”

“这破坏了我们的民主。这是对我们所知的威斯敏斯特议会民主制度的攻击。不仅仅是莫里森,其他参与此事的人也需要被问责。”

最尖锐的谴责可能来自莫里森的前内政部长卡伦·安德鲁斯(Karen Andrews)。

“现在绝对是他从议会辞职的时候了。这是不可接受的,”她告诉报头。

我不知道。在过去的24小时里,当这一切都在发生的时候,我在想,他会不会只因为自己投身于一系列的事务中,就把内政事务提了出来。我从他那里,从总理办公室那里什么都没有,什么都不知道。”

莫里森周二下午在社交媒体上发布了一篇长篇文章,向他的前内阁同事道歉,并表示新冠肺炎大流行构成了“非常时期,他们需要采取非常措施来应对”。

他说:“部长们丧失能力、生病、住院、在关键时刻无法工作,甚至死亡的风险是非常真实的。”

“内政大臣(彼得·达顿)在大流行早期感染了COVID-19,英国首相戴着呼吸机,面临着死于COVID-19的非常现实的前景。

“作为首相,我认为有必要采取保障措施、裁减人员和应急措施,以确保政府在这次危机期间继续有效运作。这次危机延续了我的整个任期。”

修正

这篇报道的前一个版本错误地将凯伦·安德鲁斯(Karen Andrews)认定为“被COVID-19击倒”的内政部长。莫里森指的是她的前任彼得·达顿(Peter Dutton)。

相关推荐